译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然(ran)(ran)后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水(shui)道航(hang)行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
他把家迁徙到了城郭一带,乡间(jian)小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
仿佛是通晓诗人我的心思。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
属从都因跟随张将军而功勋显著被封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵(jue)。
注释
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑺果臝(luǒ):葫芦科植物,一名栝楼。臝,裸的异体字。
⑶池隍:水塘和竹田。隍:通“篁”,喻农舍、家园。
其子患之(患):忧虑。
48.终:终究。