译文
当年七月七日长生殿中,夜半无(wu)人,我们共起山盟海誓。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急(ji)。老汉腰系绳索荡悠悠,从(cong)山脚直垂到蓝(lan)溪底。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
红花连(lian)紫蒂,萍实抛掷多。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次(ci)忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
注释
⑫林塘:树林池塘。
⑪群芳:群花、百花。百花,这里借指诗人政敌──苟且偷安的主和派。
108、固塞文法:坚固关塞,文饰法律条文。
察:观察,仔细看,明察。
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)