译文
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒(huang)废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露(lu)(lu)如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
遥想远方的你(ni),当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来(lai)。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲(qiao)着山门。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
你当初只贪图他家里条件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
杨贵妃死后,有术士说在海外的仙山找到了她,并带回金钗之类的装饰物给唐玄宗看。这句有讽刺唐玄宗
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
16.发:触发。
⑸山枕:即檀枕。因其形如“凹”,故称“山枕”。欹(qī):靠着。
36、但:只,仅仅。