译文
我曾读过慧远公的小传,其(qi)尘外之踪永使我怀念。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
明晨上朝,还有重要(yao)的大事要做,
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
西北两面大门敞(chang)开,什么气息通过此处?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
回忆当年歌舞欢(huan)聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时(shi)少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
灾民们受不了时才离乡背井。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
(3)英灵:有德行、有才干的人。
⑷衾凤:绣有凤凰图纹的彩被。
②穹庐:圆形的毡帐。