译文
归去的云一(yi)去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江(jiang)城。
远行之(zhi)人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有(you)谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
谷穗下垂长又长。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
秋原飞驰本来是等闲事,
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功(gong)。
注释
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
⑧襄野童:这里运用的是典故。黄帝出访圣人,到了襄阳城迷路。就向一个牧童问路,又问他治国之道。牧童以“除害马”为喻作答,被黄帝称为“天师”。后来就用以歌咏皇帝出巡。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
6、陷:穿透、刺穿的意思 。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
②下津:指从陵上下来到达水边。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水