译文
我在天上观察四面八(ba)方,周游一遍后我从天而降。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不(bu)上墙(qiang)东的杨柳,春(chun)泉时柳色依旧如去年。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
敌兵滚(gun)滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光(guang)照耀铠甲,一片金光闪烁。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉(liang)。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
庶:希望。
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
⒅李斯税驾苦不早:李斯,秦国统一六国的大功臣,任秦朝丞相,后被杀。《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也。”
吾庐:我的家。甚:何。
生:生长
〔16〕是故,因为这个缘故,因此。戮(lù)力,合力,齐心合力。耕桑,耕田植桑,泛指农业生产。灌园,浇灌园圃。治产,治理产业。以,连词,表目的,以便,用来。给(jǐ),供给;公上,公家、主上;给公上,供给国家税收。用此,因此,以此。