译文
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风(feng)流倜(ti)傥的枚乘、司马相如哪去了?
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
既然你从天边而来,如今好像要直飞(fei)上(shang)高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
魂魄归来吧!
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路(lu)上仍然神志恍惚,放心不下。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔(rou)。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜(wu)。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。
⑤周文公:即周公,“文”是他的谥号。周公是周武王的弟弟,名旦,也称叔旦。
15.欲:想要。
(23)函封之:用匣子封装起来。函,匣子。
⑵何所之:去哪里。之,往。
⑵蓬莱:指蓬莱阁。老树苍云:指老树参天,苍茫萧森。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
⑩流:放逐。辟:受刑罚。