译文
建成以(yi)后感叹说:“让我在这里做官,则(ze)一(yi)个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园(yuan)子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的(de)坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
王导公何其慷慨激(ji)昂,千秋万代留下美名。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮(dian)起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜(mi)。
注释
(12)南宫敬叔:鲁孟僖子之子仲孙阅,曾失位离开鲁国,返时载宝物朝见鲁君
⑺五贤:指狐偃、赵衰、颜颉、魏武子和司空季子。五人辅佐晋文公重耳有功。
②执策应长明灯读之:无实义。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
[1] 快阁:在吉州泰和县(今属江西)东澄江(赣江)之上,以江山广远、景物清华著称。此诗作于元丰五年(1082)作者任泰和令时。
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。