译文
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘(chen)。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就(jiu)难以遇到故旧亲人。
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜(jing)子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过(guo),以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个(ge)表还是可以参阅的。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等(deng)候在自家的柴扉。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右(you)的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
注释
假步:借住。
⑤爰:于是,在此。所:处所。
⑽萧飒(sà):萧条冷落;萧索。
⑬重岩:高峻、连绵的山崖。
6.未届所任:还未到达任所。届:到。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。