译文
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德(de)者的议论。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
也挡不住年岁将老红颜(yan)衰,月光流(liu)逝夜深沉的凄凉。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
经(jing)不起多(duo)少跌撞。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
烛龙身子通(tong)红闪闪亮。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽(jin),漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
群鸟高(gao)飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
博取功名全靠着好箭法。
注释
(6)溃:洪水旁决日溃。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
草具:粗劣的食物。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑿裛(yì):沾湿。
⑸创:砍掉。夷:削平。指对于林木的伤害。
骋:使······奔驰。
【即】就着,依着。