译文
依依地(di)你随意招摇,悠悠地又随风而去。
发船(chuan)渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
且停杯,侧耳听——琵琶(pa)声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
这一切的一切,都将近结束了……
身旁有平(ping)头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮(yin),想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里(li)。痴心地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭(ting),屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
伸颈:伸长脖子。
新开:新打开。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑺满目:充满视野。
以:用 。
⑤覆:覆灭,灭亡。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
⑼年命:犹言“寿命”。