译文
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花(hua)落》了,凉风(feng)不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已(yi)。了解我的,还是那几个朋友。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水(shui)中的沙洲。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
我限于此次(ci)行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
注释
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑷扁舟:小船。
⒃青洲:清邱,南海中草木茂密的仙洲。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”