译文
草堂的落成,使(shi)乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我(wo)楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这(zhe)条“卧龙”的辅佐。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
如何才能把五彩虹化为(wei)凌空的长桥,以便直通天堂。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
煎炸鲫鱼炖(dun)煨山雀,多么爽(shuang)口齿间香气存。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
魂啊不要前去!
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
太阳从东方升起,似从地底而来。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
翳(yì):遮蔽,障蔽。
89、陇西:汉朝郡名,在今甘肃省兰州市、临洮县、陇西县一带。“陇西”前省介词“于”(在)。
[2]寥落:寂寥,冷落。
[9]蒙络摇缀,参差披拂:(树枝藤蔓)遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑴南歌子:唐教坊曲名,后用为词牌。又名”南柯子“”风蝶令“。《金奁集》入“仙吕宫”,廿六字,三平韵。例用对句起。宋人多用同一格式重填一片,谓之“双调”。
43、捷径:邪道。
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。