译文
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
有包胥哭师(shi)秦庭七天七夜的坚心。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况(kuang)是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
长长的黑发(fa)高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽(jin)红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
粗看屏风画,不懂敢批评。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
说句公道话,梅花须逊让(rang)雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
注释
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
侬:人。
⑤泫(xuàn):流泪。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。