译文
万里原野弥漫着一(yi)片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相(xiang)遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
投(tou)荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
癸卯年,西原贼人攻入道州(zhou)城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还如此忍(ren)心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
祭献食品喷喷香,
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
门前有车马经过,这(zhe)车马来自故乡。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
注释
人吃人:《草木子》:“元京饥穷,人相食。”
[22]栋:指亭梁。
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
(28)少:稍微
⑷还家错:回家认错路。