译文
艳丽的姿色向来为天下(xia)器重,美丽的西施怎么能(neng)久处低微?
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当日赏灯的情事依(yi)稀在心(xin)。难忘她的柔情似水,我的思(si)绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主(zhu)动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读(du)书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
⑺薄暮:临近傍晚。薄:临近
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”