首页 古诗词 忆王孙·短长亭子短长桥

忆王孙·短长亭子短长桥

宋代 / 徐僎美

分阵瞻山势,潜军制马鸣。如今新史上,已有灭胡名。
答言寒乡子,飘飖万馀里。不息恶木枝,不饮盗泉水。
徒令永平帝,千载罢撞郎。"
"联翩辞海曲,遥曳指江干。阵去金河冷,书归玉塞寒。
筑城须努力,城高遮得贼。但恐贼路多,有城遮不得。
去年中国养子孙,今着毡裘学胡语。谁能更使李轻车,
浪花开已合,风文直且连。税马金堤外,横舟石岸前。
岁岁逢迎沙岸间,北人多识绿云鬟。无端嫁与五陵少,
"金悬夕肆,玉俎朝陈。飨荐黄道,芬流紫辰。
老少悲颜驷,盈虚悟翟公。时来不可问,何用求童蒙。"
(《独坐》)
"旌节指巴岷,年年行且巡。暮来青嶂宿,朝去绿江春。
商人酒滴庙前草,萧飒风生斑竹林。"
誓心妾终始,蚕桑奉所亲。归愿未克从,黄金赠路人。
君不见相如绿绮琴,一抚一拍凤凰音。人生意气须及早,
多谢将军绕营种,翠中闲卓战旗红。


忆王孙·短长亭子短长桥拼音解释:

fen zhen zhan shan shi .qian jun zhi ma ming .ru jin xin shi shang .yi you mie hu ming .
da yan han xiang zi .piao yao wan yu li .bu xi e mu zhi .bu yin dao quan shui .
tu ling yong ping di .qian zai ba zhuang lang ..
.lian pian ci hai qu .yao ye zhi jiang gan .zhen qu jin he leng .shu gui yu sai han .
zhu cheng xu nu li .cheng gao zhe de zei .dan kong zei lu duo .you cheng zhe bu de .
qu nian zhong guo yang zi sun .jin zhuo zhan qiu xue hu yu .shui neng geng shi li qing che .
lang hua kai yi he .feng wen zhi qie lian .shui ma jin di wai .heng zhou shi an qian .
sui sui feng ying sha an jian .bei ren duo shi lv yun huan .wu duan jia yu wu ling shao .
.jin xuan xi si .yu zu chao chen .xiang jian huang dao .fen liu zi chen .
lao shao bei yan si .ying xu wu di gong .shi lai bu ke wen .he yong qiu tong meng ..
..du zuo ..
.jing jie zhi ba min .nian nian xing qie xun .mu lai qing zhang su .chao qu lv jiang chun .
shang ren jiu di miao qian cao .xiao sa feng sheng ban zhu lin ..
shi xin qie zhong shi .can sang feng suo qin .gui yuan wei ke cong .huang jin zeng lu ren .
jun bu jian xiang ru lv qi qin .yi fu yi pai feng huang yin .ren sheng yi qi xu ji zao .
duo xie jiang jun rao ying zhong .cui zhong xian zhuo zhan qi hong .

译文及注释

译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
韩愈(yu)谈论到张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏蔽万事,反而将其忧愁与不平之(zhi)气,统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也(ye)快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
南方地区有很多生(sheng)长茂盛的树木,这(zhe)些树木中有下垂的树枝(zhi),葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,在这根树枝上快乐的生长蔓延,并且这根《樛木》佚名 古诗都被葛藟覆盖了。一位快乐的君子,能够用善心或善行去扶助他人南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,好几根葛藟爬上这根树枝,缠绕在这根树枝上快乐的生长蔓延。一位快乐的君子,能够用善心或善行去成就他人。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
“春禽喈喈旦暮鸣,最伤君子忧思情。”以春禽起兴极佳。春禽的和鸣确实最易引动游子的羁愁,这就是后来杜甫所说的“恨别鸟惊心”。鸟儿一般都是群飞群居,春天的鸟又显得特别活跃,鸣声特别欢快,自然引起孤独者种种联想。这里又是“旦暮鸣”,从早到晚鸣声不断,这于游子心理的刺激就更大了。下面他就自述他的愁情了。  “我初辞家从军侨,荣志溢气干云霄。”“军侨”即“侨军”,南北朝时由侨居南方的北方人编成的军队。“荣”、“溢”皆兴盛之状。这两句说他初从军时抱负很大,情绪很高。“流浪渐冉经三龄,忽有白发素髭生。”“渐冉”,逐渐。看来他从军很不得意,所以有“流浪”之感,他感到年华虚度,看到白发白须生出,十分惊心。“忽”字传出了他的惊惧。“今暮临水拔已尽,明日对镜忽已盈。”这里写他拔白发白须,晚上拔尽,第二天又长满了,这是夸张,类似后来李(li)白的“朝如青丝暮成雪”,写他忧愁之深。“但恐羁死为鬼客,客思寄灭生空精。”“寄灭”,归于消灭。“空精”,化为乌有的意思。这两句意思是,只是担心长期居留在外,变为他乡之鬼。“每怀旧乡野,念我旧人多悲声。”因此他常常怀念故乡,一想起家乡亲人就失声痛哭。上面是此诗的第一部分,自述从军无成、思念家乡亲人的心情。  “忽见过客问向我,‘宁知我家在南城?’”“南城”,指南武县,在东海郡。“问向我”,打听“我”,寻找“我”。所以“我”便反问他:“你怎么知道我是南城地方的人?”这就引出了下面一番话来。“答云:‘我曾居君乡,知君游宦在此城。”果然是从家乡来的人。“我行离邑已万里,方今羁役去远征。”“邑”,乡邑。这人看来也是投军服役,途中寻访早已来此的乡人,是有话要说。“来时闻君妇,闺中孀居独宿有贞名。”“孀居”即独居。这是说妻子在家中对他仍然情爱如昔。这里有一个“闻”字,说明这情况是这位乡人听说的,下句的“亦云”、“又闻”也是这样的意思。说她“朝悲”、“暮思”,又说她“形容憔悴非昔悦,蓬鬓衰颜不复妆。”极写妇人对丈夫的思念、对丈夫的忠贞,正如组诗第十二首《拟行路难·今年阳初花满林》所写:“朝悲惨惨遂成滴,暮思绕绕最伤心。膏沐芳余久不御,蓬首乱鬓不设簪。”鬓发乱也不想梳理,因丈夫不在身边,打扮又有什么意思呢。“见此令人有余悲,当愿君怀不暂忘!”“见此”的“见”,依上当亦听说的意思。乡人这一番话一方面可以起慰解愁情的作用,因为这个游子急于想知道家人的消息,乡人的“忽见”,可谓空谷足音了。另一方面又会撩乱他的乡愁,妻子在家中那般痛苦,时刻望他归去,会使他更加思念了。还有一层情况,这个乡人叙说的情事都是得之听闻,并非亲见,这对于久别相思的人来说又有些不满足,更会有进一步的心理要求了。这一部分差不多都是写乡人的告语,通过乡人的告语表现他的思归之情,这是“从对面写来”的方法,正与第一部分自述相映衬。  《拟行路难》多数篇章写得豪快淋漓,而这首辞气甚是纡徐和婉(wan),通篇行以叙事之笔,问答之语,絮絮道来,看似平浅的话语,情味颇多。用问话方式写思乡之情,鲍照还有《代门有车马客行》,王夫之评之曰:“鲍有极琢极丽之作。……惟此种不琢不丽之篇,特以声情相辉映,而率不入鄙,朴自有韵,则天才固为卓尔,非一往人所望见也。”(《古诗评选》)王夫之对《代门有车马客行》的赞评亦可移之于这首《拟行路难》。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。

注释
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
24、夫:句首语气词。如是:如此。
罗襦:丝绸短袄。
褐:粗布衣。
①古月:是“胡”的隐语。这里指叛将康楚元、张嘉延。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。

赏析

  前四句是叙述与杜甫同朝为官的生活境况。诗人连续铺写“天仗”“丹陛”“御香”“紫微”,表面看,好像是在炫耀朝官的荣华显贵;但揭开“荣华显贵”的帷幕,却使读者看到另外的一面:朝官生活多么空虚、无聊、死板、老套。每天他们总是煞有介事、诚惶诚恐地“趋”(小跑)入朝廷,分列殿庑东西。但君臣们既没有办了什(liao shi)么轰轰烈烈的大事,也没有定下什么兴利除弊、定国安邦之策。诗人特意告诉读者,清早,他们随威严的仪仗入朝,而到晚上,唯一的收获就是沾染一点“御香”之气而“归”罢了。“晓”、“暮”两字说明这种庸俗无聊的生活,日复一日,天天如此。这对于立志为国建功的诗人来说,不能不感到由衷的厌恶。
  第五、六章,称颂周王有贤才良士尽心辅佐,因而能够威望卓著,声名远扬,成为天下四方的准则与楷模。这两章是承第二、三、四章而来。第二、三、四章主要说的是周王德性的内在作用,五、六两章主要说的是周王德性的外在影响,二者相辅相成,相得益彰。
  这是一首极富艺术个性的纪游诗。一、二两句,诗人即把对历史的追忆与对眼前壮阔的自然景色的描绘巧妙地结合了起来,以虚幻的神话,传递出真实的感情。“西风吹老洞庭波,一夜湘君白发多。”两句中一个(yi ge)“老”字不可轻易放过。秋风飒飒而起,广袤无垠的洞庭湖水,泛起层层白波,渺渺茫茫。那景象,与春日中轻漾宁静的碧水比较,给人一种深沉的逝川之感。诗人悲秋之情隐隐而出。但他故意不用直说,而塑造了一个白发湘君的形象,发人深思。传说湘君闻帝舜死于苍梧之野,追随不及,啼竹成斑,那是够悲切的了。而此时萧瑟之秋景,竟使美丽的湘君一夜间愁成满头银发(yin fa)。这种新奇的构想,更使人可以想象到洞庭秋色是怎样的触目惊心了。客观世界如此,诗人自己的迟暮之感、衰颓之意,自然尽在不言中了。一个“老”字,融情入景,真可谓达到神而化之的地步。
  这是首送别诗,写与友人离别时的情景。友人已乘舟向烟水迷蒙的远方驶去,但诗人还在向他洒泪挥手送别。渐渐地,看不见友人的旅舟了,江面上鸟在飞着,不知它们要飞往何处;远处只有青山默默地对着诗人。朋友乘坐的船儿沿长江向远处去了,诗人在斜阳里伫立,想象着友人即将游五湖的情景。就这样离别了,不知有谁知道诗人对朋友的悠悠相思。诗人借助眼前景物,通过遥望和凝思,来表达离愁别恨,手法新颖,不落俗套。
  但狂放不羁的诗人毫不在意,说什么人生百年,一共三万六千日,每天都应该往肚里倒上三百杯酒。此时,他酒意正浓,醉眼朦胧地朝四方看,远远看见襄阳城外碧绿的汉水,幻觉中就好像刚酿好的葡萄酒一样。啊,这汉江若能变作春酒,那么单是用来酿酒的酒曲,便能垒成一座糟丘台了。诗人醉骑在骏马雕鞍上,唱着《梅花落》的曲调,后面还跟着车子,车上挂着酒壶,载着乐队,奏着劝酒的乐曲。他洋洋自得,忽然觉得自己的纵酒生活,连历史上的王侯也莫能相比呢。秦丞相李斯也被秦二世杀掉了,临刑时对他儿子说:“吾欲与若(你)复牵黄犬,俱出上蔡(李斯的故乡)东门,逐狡兔,岂可得乎!”还有晋朝的羊祜,镇守襄阳时常游岘山,曾对人说:“由来贤达胜士登此远望,如我与卿者多矣,皆湮没无闻,使人悲伤。”祜死后,襄阳人在岘山立碑纪念。见到碑的人往往流泪,名为“堕泪碑”。但这碑到了此时已没有什么意义了。如今碑也已剥落,再无人为之堕泪了。一个生前即未得善终,一个身后虽有人为之立碑,但也难免逐渐湮没,不能有“月下倾金罍”这般快乐而现实。那清风朗月可以不花一钱尽情享用,酒醉之后,像玉山一样倒在风月中,显示出无比潇洒和适意。
  人在寂寞郁闷之时,常常喜欢左顾右盼,寻求解脱苦恼的征兆。特别当春闺独守,愁情难耐之时更易表现出这种情绪和心理。我国古代妇女,结腰系裙之带,或丝束,或帛缕,或绣绦,一不留意,有时就难免绾结松弛,这,自古以来被认为是夫妇好合的预兆,当然多情的女主人公马上就把这一偶然现象与自己的思夫之情联系起来了。“昨夜裙带解”,或许是丈夫要回来了。她欢情入怀,寝不安寐,第二天一早,正又看到屋顶上捕食蚊子的蟢子(喜蛛,一种长脚蜘蛛)飘舞若飞:“蟢”者,“喜”也,“今朝蟢子飞”,祥兆频频出现,这不会是偶然的。喜出望外的女主人公于是由衷地默念:“铅华不可弃,莫是藁砧归!”意思是:我还得好好严妆打扮一番,来迎接丈夫的归来。藁砧,代指丈夫。
  第四章诗对主人公那如山如水的愁恨从何而来的问题作了答复:原来是受制于群小,又无力对付他们。“觏闵既多,受侮不少”是一个对句,倾诉了主人公的遭遇,真是满腹辛酸。入夜,静静地思量这一切,不由地抚心拍胸连声叹息,自悲身世。
  《《公输》墨子及弟子 古诗》(《《公输》墨子及弟子 古诗》为后人添加的,取的是文章的前两个字)通过墨子止楚攻宋的故事,生动地叙述了墨子为实现自己的“非攻”主张,所表现出的艰苦实践和顽强斗争的精神,同时也暴露了《公输》墨子及弟子 古诗盘和楚王的阴险狡诈,从而说明只有把道义和实力结合起来,才能迫使侵略者收敛其野心(ye xin)。
  关于项斯,《唐诗纪事》载:“斯,字子迁,江东人。始,未为闻人。……谒杨敬之,杨苦爱之,赠诗云云。未几,诗达长安,明年擢上第。”《全唐诗》收项斯诗一卷,此外也未见有何突出成就,只是因为杨敬之的这首诗,他才为后人所知。
  此诗前二章以《鸳鸯》佚名 古诗起兴,后二章以马起兴。《鸳鸯》佚名 古诗是成双成对的鸟,马和亲迎之礼有关,故可以认为这是一首同婚姻有关的诗歌。前二章赞美男女双方才貌匹配,爱情忠贞;后二章祝福其生活富足美满。
  在寥寥二十字中,诗人仅用口吻传神,就把女主角的音容笑貌,写得活灵活现。他不象杜牧那样写明“娉娉袅袅十三余”,也不象李商隐那样点出“十五泣春风,背面秋千下”。他只采用了问话之后,不待对方答复,就急于自报“妾住在横塘”这样的处理,自然地把女主角的年龄从娇憨天真的语气中反衬出来了。在男主角并未开口,而这位小姑娘之所以有“或恐是同乡”的想法,不正是因为听到了对方带有乡音的片言只语吗?这里诗人又省略了“因闻声而相问”的关节,这是文字之外的描写,所谓“不写之写”。

创作背景

  据刘肃《大唐新语·文章》载:武则天时,《正月十五夜》苏味道 古诗京城大放花灯,金吾弛禁,特许夜行,观灯者人山人海。文士数百人赋诗纪事,当时以苏味道、郭利贞、崔液三人所作为绝唱。然而,郭、崔二人所作,人们早已淡忘,唯有本篇传诵不绝。

  

徐僎美( 宋代 )

收录诗词 (5474)
简 介

徐僎美 徐僎美,字声宫,宜兴人。

都人士 / 刘读

"软碧摇烟似送人,映花时把翠眉颦。
"初年三五夜,相知一两人。连镳出巷口,飞毂下池漘.
侍子他乡。见胡鞍之似练,知汉剑之如霜。
"帝尧平百姓,高祖宅三秦。子弟分河岳,衣冠动缙绅。
"斗酒贻朋爱,踌蹰出御沟。依然四牡别,更想八龙游。
青槐夹驰道,迢迢修且旷。左右多第宅,参差居将相。
"书阁移年岁,文明难复辞。欢言冬雪满,恨别夏云滋。
笾豆有践,管籥斯登。孝孙致告,神其降灵。"


望荆山 / 潘尼

书空自不安。吹毛未可待,摇尾且求餐。
"渥洼奇骨本难求,况是豪家重紫骝。膘大宜悬银压銙。
赠我如琼玖,将何报所亲。"
冰泮寒塘始绿,雨馀百草皆生。
"闭囚断外事,昧坐半馀期。有言颖叔子,亡来已一时。
人谁无分命,妾身何太奇。君为东南风,妾作西北枝。
沙塞三千里,京城十二衢。杨沟连凤阙,槐路拟鸿都。
青山有蘼芜,泪叶长不干。空令后代人,采掇幽思攒。"


洛阳春·雪 / 陈谏

"丞相邦之重,非贤谅不居。老臣慵且惫,何德以当诸。
一瓢欣狎道,三月聊栖拙。栖拙隐金华,狎道访仙查。
已见长随凤,仍闻不避熊。君王亲试舞,阊阖静无风。"
忆昔楚王宫,玉楼妆粉红。纤腰弄明月,长袖舞春风。
暇日尝繁会,清风咏阻修。始知西峙岳,同气此相求。"
"青春浩无际,白日乃迟迟。胡为赏心客,叹迈此芳时。
"胡天夜清迥,孤云独飘飏.遥裔出雁关,逶迤含晶光。
"陇头秋月明,陇水带关城。笳添离别曲,风送断肠声。


解语花·梅花 / 武后宫人

醉倒君前情未尽,愿因歌舞自为容。"
厚秩先为忝,崇班复此除。太常陈礼乐,中掖降簪裾。
帷横双翡翠,被卷两鸳鸯。婉态不自得,宛转君王床。"
云间迷树影,雾里失峰形。复此凉飙至,空山飞夜萤。"
世路少夷坦,孟门未岖嵚。多惭入火术,常惕履冰心。
上天垂景贶,哲后举鸾觞。明德今方祚,邦家万世昌。
酒中无毒令主寿,愿主回思归主母,遣妾如此事主父。
疏广遗荣去,于公待驷来。讵知金马侧,方朔有奇才。"


饮酒·其六 / 周述

"春江无云潮水平,蒲心出水凫雏鸣。长干夫婿爱远行,
"函谷双崤右,伊川二陕东。仙舟窅将隔,芳斝暂云同。
野晦寒阴积,潭虚夕照空。顾惭非梦鸟,滥此厕雕虫。"
"芳树本多奇,年华复在斯。结翠成新幄,开红满旧枝。
褰帘出野院,植杖候柴门。既拂林下席,仍携池上樽。
世途多事,泣向秋日。方吟少壮不努力,老大徒伤悲,
江海宁为让,巴渝转自牵。一闻歌圣道,助曲荷陶甄。"
"避席承宣父,重筵揖戴公。桂香浮半月,兰气袭回风。


梅花绝句二首·其一 / 钟体志

佳气浮丹谷,荣光泛绿坻。三始贻遐贶,万岁受重釐。
京兆新阡辟,扶阳甲第空。郭门从此去,荆棘渐蒙笼。"
江势连山远,天涯此夜愁。霜空极天静,寒月带江流。
"传道仙星媛,年年会水隅。停梭借蟋蟀,留巧付蜘蛛。
"春华归柳树,俯景落蓂枝。置驿铜街右,开筵玉浦陲。
大堤花月夜,长江春水流。东风正上信,春夜特来游。
创规虽有作,凝拱遂无营。沐恩空改鬓,将何谢夏成。"
谓言入汉宫,富贵可长久。君王纵有情,不奈陈皇后。


瑶花慢·朱钿宝玦 / 章友直

气连宫阙借氛氲。悬池的的停华露,偃盖重重拂瑞云。
收取凉州属汉家。"
力可以止,秦皇不肯敛手下沙丘,孟贲不合低头入蒿里。
"日晚宜春暮,风软上林朝。对酒近初节,开楼荡夜娇。
"坐啸人事闲,佳游野情发。山门送落照,湖口升微月。
"哲后躬享,旨酒斯陈。王恭无斁,严祀维夤。
日暮南宫静,瑶华振雅音。"
向无情之白日,窃有恨于皇天。回行遵故道,


鄂州南楼书事 / 苏微香

"洛城聊顾步,长想遂留连。水斗宫初毁,风变鼎将迁。
"回銮下蒲坂,飞旆指秦京。洛上黄云送,关中紫气迎。
南山如天不可上。"
蛮丝系条脱,妍眼和香屑。寿宫不惜铸南人,
北邙冢墓高嵯峨。古来如此非独我,未死有酒且酣歌。
"圣德与天同,封峦欲报功。诏书期日下,灵感应时通。
"帝圃疏金阙,仙台驻玉銮。野分鸣鸑岫,路接宝鸡坛。
暖梳簪朵事登楼,因挂垂杨立地愁。


十月二十八日风雨大作 / 伏知道

灵岩闻晓籁,洞浦涨秋潮。三江归望断,千里故乡遥。
门前月色映横塘,感郎中夜渡潇湘。"
稍发仙人履,将题别驾舆。明年征拜入,荆玉不藏诸。"
还疑缝掖子,复似洛阳才。"
勒兵十八万,旌旗何纷纷。朅来茂陵下,英声不复闻。
闻君佐繁昌,临风怅怀此。傥到平舆泉,寄谢干将里。"
定是吹箫伴凤台。路傍桃李花犹嫩,波上芙蕖叶未开。
"穿屋穿墙不知止,争树争巢入营死。林间公子挟弹弓,


忆秦娥·伤离别 / 陆桂

霞文埋落照,风物澹归烟。翰墨三馀隙,关山四望悬。
节晦蓂全落,春迟柳暗催。象溟看浴景,烧劫辨沉灰。
"今日游何处,春泉洗药归。悠然紫芝曲,昼掩白云扉。
一朝弃笔砚,十年操矛戟。岂要黄河誓,须勒燕山石。
"汉王建都邑,渭水对青门。朝市俱东逝,坟陵共北原。
"春来日渐赊,琴酒逐年华。欲向文通径,先游武子家。
勇爵均万夫,雄图罗七圣。星为吉符老,雪作丰年庆。
拊心却笑西子嚬,掩鼻谁忧郑姬谤。草染文章衣下履,