译文
祖帐里我已经感伤(shang)离别,荒城中我更加(jia)发愁独入。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
熄灭蜡烛怜(lian)爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙(sha)场杀敌报国(guo),战士们个个豪情满怀。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残(can)月仍挂天边。秋(qiu)江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫(gong)里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
注释
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
10、毡大亩许:左右。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
业:以······为职业。