译文
天上浮云日日飘来飘去(qu),远游的故人却久去不归。
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
玲珑(long)剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结(jie)绮临春最豪奢。
不只是游侠们见了十分珍爱,英(ying)难豪杰亦曾格外钟情。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
简便的宴席,虽然菜很(hen)一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切(qie)都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
注释
交横(héng):交错纵横。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。
⑸天河:银河。
⑸江淹《上建平王书》:“俱启丹册,并图青史。”李善注:“《汉书》有《青史子》,《音义》曰:古史官记事。”
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。