译文
你从东(dong)方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里(li)孤零地停泊着。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了(liao)(liao)。
前线战况和(he)妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
注释
⑧惰:懈怠。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑽高歌赋还邛:谢脁诗“还邛歌赋似。”《史记》“司马相如家徒四壁立,与文君俱之临邛。”此句用二典,意为苏明府将钱财挥霍一空后安然返还故乡。邛(Qióng),中国古州名,汉置临邛县,唐时治所曾在临邛(今邛崃),今四川省成都市西南。
以为:认为。
3.酒旗:一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。