译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
妖(yao)人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
走出大门向着(zhuo)东方张望,老泪纵横,洒落在(zai)征衣上。
战马不如归耕(geng)的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
在长安古道上骑(qi)着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳(yang)照射下,秋风(feng)在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
为何我不与故人同归去?因为淮(huai)上有秀美的秋山。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
注释
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。
②草草:草率。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。