译文
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不(bu)可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使(shi)时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么(me)不依靠别人解释说明,自然就会明白它的(de)道理了。我曾经(jing)说过:读书有三到(dao),谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳(tiao)到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
⑺束楚:成捆的荆条。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
⑴本文选自《归田录》卷一(中华书局1981年版),有删节。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
下邑:指原来做官的县邑(山阴县)。
〔13〕漂沦:漂泊沦落。
环:四处,到处。
51、野里:乡间。
同普:普天同庆。