译文
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多(duo)美人。
常常听说湘水的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
新柳的形态娇(jiao)柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住(zhu)春风(feng)的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初(chu)抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
己巳年三月写此文。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
⑾关中:指今陕西中部地区。
⑤扁舟:小船。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
⑦樯:桅杆。
⑹尽:都。