译文
四种不(bu)同的丝带色彩缤纷,系结着块块美(mei)玉(yu)多么纯净。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我乘船过太平洋见雨雾迷(mi)茫横贯亚洲美洲,远处水天(tian)相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
唉,子卿!还(huan)有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君(jun)主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
像冬眠的动物争相在上面安家。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
⑹屐齿:木屐底部前后各二齿,可踏雪踏泥。唐独孤及《山中春思》诗:“花落没屐齿,风动群不香。”莓阶:长满青苔的台阶。
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⑤大一统:天下统一。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
①清江引:曲牌名。
期:满一周年。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
⑶独上:一作“独坐”。