译文
如今有人把琼玉般的(de)(de)积雪踏碎,
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在(zai)天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
只应(ying)该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
王侯们的责备定当服从,
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹(yi)立曙空。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光(guang)俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手(shou)按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
注释
逶迤:曲折而绵长的样子。
⑩仓卒:仓促。
⑼飕飗:拟声词,风声。
谋:计划。
17 盍:何不
③春闺:这里指战死者的妻子。
(1)喟然:叹息声。
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
⑵绣成堆:骊山右侧有东绣岭,左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉,郁郁葱葱。