译文
(三)
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的(de)新人。
微冷的应和时节,期盼着太阳早些升起(qi),台(tai)阶前的蓂荚已长出六片叶子了,已经是初六了。冬天的太阳刚刚升起,天将破晓,春天不久将来临。就在这时你(指寿星)出生在一个显赫的家庭,家中视你为掌上明珠。你拥有不俗(su)姿容、贤淑品德、良好教养,嫁给了一个好丈夫。到如今,你生活在的昼锦堂已经是儿孙满堂,而且个个都是有出息的达官贵人了。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
这一天正是端午(wu),人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅(xi)(xi)淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店(dian)小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
注释
(4)好去:放心前去。
区区:拳拳,形容自己的私情(古今异义);另一说指“我”,自称的谦词
兰舟:木兰舟,以木兰树所造之船。此处泛指船只。2、渡头杨柳二句:刘禹锡《杨柳词》:“长安陌上无穷柳,唯有垂杨管别离。”此处化用其意。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。