译文
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在(zai)落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细(xi)雨中双双翱飞。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
我(wo)们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
即使能合葬也(ye)无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
东晋终于灭(mie)亡,宫殿被荒草湮灭。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
君子说:学习不可以停止的。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
注释
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
138.结撰:构思。至思:尽心思考。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。
(7)丧:流亡在外
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。