译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
幻觉中仿佛(fo)乐工进入了神山(shan),把技艺(yi)向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
逸兴满溢平素(su)的襟怀,无时不想到你的招寻约(yue)请。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相(xiang)遇?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
白发已先为远客伴愁而生。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩(tan)。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师(shi)却说还没安排停当。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
125.犹:还。尊:用作名词。指尊高的地位。
29.效:效力,尽力贡献。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
无恙:没有生病。