译文
你我一(yi)路相连的青山共沐(mu)风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有(you)阵阵悲风在(zai)这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖(qi)身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情(qing)人没有缘份。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
在江汉就曾经一起(qi)作客,每次相逢都是尽醉而还。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
⑺殷勤:劳驾,有劳。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。