译文
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春(chun)日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们(men)自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太(tai)子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
把鸡赶上了树端,这(zhe)才听到有人在敲柴门。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪(zan)等待唐复兴。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
王侯们的责备定当服从,
注释
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
老父:古时对老年男子的尊称
24当其租入:(允许用蛇)抵他的税收。当,抵。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。
③减束素:言腰部渐渐瘦细。
僵劲:僵硬。