译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
宴罢友人(ren)(ren)叹息声(sheng)中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌(ji)三千日,裁白丝布书写道经。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高(gao)高载征人,驰行在那大路中。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
崔(cui)篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残(can)酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇(yao)曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖(lai)。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
亡:丢掉,丢失。
⑥归兴:归家的兴致。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。
38、竟年如是:终年像这样。
10.御:抵挡。