译文
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入(ru)营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的(de)倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们(men)的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而(er)流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
人在天涯,不知回乡的路在哪里(li),江湖游荡,白了头发。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
阳春四月登泰山,平整的御道沿(yan)着屏风样的山峰直上。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
⑴荆门:山名,位于今湖北省宜都县西北长江南岸,与北岸虎牙三对峙,地势险要,自古即有楚蜀咽喉之称。
(8)咨:感叹声。