译文
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天(tian)上,只(zhi)盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
急风(feng)扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙(mang)啊一直不肯来?
整天吃(chi)山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死(si)而不愿清醒。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
小阮:即阮咸,与阮籍相对,故称小阮。
金翠:金黄、翠绿之色。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
277. 单车:指单单有乘坐的车辆,没有跟随的士兵,犹言单车匹马。
〔18〕长句:指七言诗。
2、乱:乱世。
(6)玄宗:指唐玄宗。