译文
座席中(zhong)吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
自古来河北山西的豪杰,
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
我真想让掌管春天的神长久做主,
此番一见不如不见,多情不如无情。笙(sheng)歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀(du)上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华(hua)似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
伯乐一走过冀北的郊野,马群就空了。那冀北的马在天下是最多的,伯乐虽然善于相马,又怎么能够使马群为之一空呢?解释的人说:“我所说的空,不是没有(you)马,是没有好马。伯乐识马,遇到好马就把它挑(tiao)了去,马群中没有留下好马了.假如没有好马了。即使说没有马,也不是虚夸的话。” 东都洛阳,本来是士大夫的冀北,怀有才能,深深隐居而不愿为官换取俸禄的人,洛水北岸的叫石(shi)生(sheng),洛水南岸的叫温生。大夫乌公,凭着天子赐给的斧月镇守河阳的第三个月,认为石生是人才,以礼为工具,将他罗致到幕府之下。没有几个月的工夫,又认为温生是人才,于是让石生作介绍人,以礼为工具,又将温生罗致到幕府之下。纵然东都确实有很多才能出众的人,早晨挑走一人,选拔其中最优秀的,晚上挑走一人,选拔其中最优秀的,那么从东都留守,河南府尹,到各部门的主管官员,以及我们两县的大夫,政事有不顺利之处,事情有疑惑不解之处,又到哪里去咨询从而妥善处理呢?士大夫辞去官位而闲居里巷的人,同谁去交游呢?年轻的后辈,到哪里去考察道德,询问学业呢?东西往来,经过东都的官员,也不能在他们的居处以礼仪拜访他们了.人们以这样的情况而称赞说:“大夫乌公一镇守河阳,东部处士的茅庐中竟没有人了!”难道不可以吗? 天子治理天下,他所托重和依靠的人,只是宰相和将军罢了。宰相在朝廷为天子求贤人,将军在幕府为天子求得谋士和武将,这样,设想内外得不到治理,是不可能的了。我羁留此地,不能自己退而离去,想靠石生,温生的帮助直到告老归去。现在他们都被有权力的人夺去了,我怎么能不耿耿于怀呢?温生到了那里之后,在军门拜见乌公时,请以我前面说的关于宰相将军选拔人才的话,替天下道贺;请把我后面说的关于把我对他选尽东都贤人的私怨告诉他。
注释
(26)周服:服周。
徐:慢慢地。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
3.芙蕖:荷花。
9.世路:人世的经历。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。