译文
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的(de)亲朋哭了以后又唱起来?
院子(zi)里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同(tong)样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上(shang)有蝉在鸣叫。旧处的池塘(tang)空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此(ci)的玲珑别致,旷野一览无余。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当(dang)然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
是我邦家有荣光。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
客舍:旅居的客舍。
⑺相期:期待;相约。这里指互相希望和勉励。
⑴安定:郡名,即泾州(今甘肃省泾川县北),唐代泾原节度使的治所。
90. 长者:有德性的人。
⑧小桥:后汉乔玄次女为小桥,此或借之谓合肥情人。