译文
当年和我一起赏花的人儿,如今(jin)细细查点,不(bu)足半数在身旁。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北(bei)分裂(lie),已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事(shi)。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
从小丧父(fu)早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
打出泥弹,追捕猎物。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这(zhe)从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
泉水从石壁(bi)上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
平阳公主家的歌女新受武帝宠(chong)幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
注释
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
(6)还(xuán):通“旋”。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
诳(kuáng):欺骗。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
清标:指清美脱俗的文采。
[12]伏窜:潜伏,躲藏。鸱枭:猫头鹰一类的鸟,古人认为是不吉祥的鸟,此喻小人。翱翔:比喻得志升迁。
道义为之根:道义以正气为根本。