译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
咱(zan)们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接(jie)待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
跂乌落魄,是为那般?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
魂魄归来吧!
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧(you)伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
坐下来静观苍苔(tai),那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿(lu),直奔南天门而去。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
(2)许身:自期、自许。一何愚:多么愚腐。稷与契:传说中舜帝的两个大臣,稷是周代祖先,教百姓种植五谷;契是殷代祖先,掌管文化教育。
⑶晚蜩句:柳永《雨霖铃》:“寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。”蜩,蝉。
①百顷风潭:言西湖水域广阔。
5:既:已经。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
(64)二女:舜帝的两位妃子娥皇、女英,她们是尧帝的女儿。《九韶》:舜帝命咸黑所作的乐曲。