译文
你我相亲新婚时你远赴他乡，犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
夜郎离这里万里之遥道，西去令人衰老。
谁说人生就不能再回到少年时期？ 门前(qian)的溪水还能向西边流淌！不要在老年感叹时光的飞逝啊！
登上山中采蘼芜，下山偶遇前时夫。
恶鸟肝脑涂地，仁杲魂魄飞散。
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着云霓旗帜随风卷曲。
让我只急得白发长满了头颅。
我驾御车你步行，我身在师你在旅。出行任务已完成，何不今日回家去。
座旁的听者个个感慨叹息，思乡的游(you)客人人悲伤落泪。
老妻正在用纸画一张棋盘，小儿子敲打着针作一只鱼钩(gou)。
猛虎虽可缚，大河却不可渡，这位狂夫果(guo)然被水所溺，其尸首随波逐流，漂至大海。
公父文伯退朝之后，去看望他的母(mu)亲，他的母亲正在放线，文伯说：“象我公父歜这样的人家还要主母亲自放线，这恐怕会让季孙恼怒。他会觉得我公父歜不愿意孝敬母亲吧？”他的母亲叹了一口气说：“鲁国要灭亡了吧？让你这样的顽童充数做官却不把做官之道讲给你听？坐下来，我讲给你听。过去圣贤的国王为老百姓安置居所，选择贫瘠之地让百姓定居下来，使百姓劳作，发挥他们的才能，因此(君主)就能够长久地统治天下。老百姓要劳作才会思考，要思考才能（找到）改善生活（的好办法）；闲散安逸会导致人们过度享乐，人们过度享乐就会忘记美好的品行；忘记美好的品行就会产生邪念。居住在沃土之地的百姓劳动(dong)水平不高，是因为过度享乐啊。居住在贫瘠土地上的百姓，没有不讲道义的，是因为他们勤劳啊。
什么时候你能载酒到这里来，重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
秦穆公又问：“你们对国君的命运有什么看法？”阴饴甥说：“小人发愁，认为国君不免灾祸；君子宽心，以为国君必定回来。小人说：‘我对秦国太(tai)无情了，秦国岂肯还我国君？’君子说：‘我已认罪了，秦国必定还我国君。’他背叛了，就抓起来；他认罪了，就放回来。恩德再没有比这更厚的了，刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德，那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结，秦国真可成就霸业了。不然的话，当初帮他回国登位，又不让他安于其位；后来废了他的君位，又不让他复位，以致原来施的恩德，反变成仇恨，秦国总不会出此下策吧！”
揉（róu）
她说“鲧太刚直不顾性(xing)命，结果被杀死在羽山荒野。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹，现在早已被青苔掩盖。
歌声歇，玉杯空，酒兴尽。唯有青灯闪烁，豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受，更传来鹈鴂一声送春鸣。
鸟儿们呀，游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍，栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好，可经常(chang)会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴，炎洲翡翠虽然无比华丽，可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀，在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何？还不是一样的命运。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
沧洲不是自己的归宿，以后还有机会大展宏图。
注释
（78）仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》，意思说：宣王不能完全尽职，仲山甫能从旁补救。
14、之：代词，代“无衣者”。
⑵泾水：渭水支流，在今陕西省中部，古属秦国。萦纡：旋绕曲折。
阑干：横斜貌。
③要（yāo腰）：衣的腰身，作动词，缝好腰身。一说钮襻。襋（jí及）：衣领，作动词，缝好衣领。
⑶张衡《思玄赋》：“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》：《晋阳秋》曰：祖逖与刘琨俱以雄豪著名，年二十四，与琨同辟司州主簿，情好绸缪，共被而寝。中夜闻鸡鸣，俱起曰，“此非恶声也。”
（7）风：此处指怀念对象的风采。
25.战则请从：（如果）作战，请允许（我）跟从去。从：随行，跟从。
树犹如此：用西晋桓温典。《世说新语·言语》：“桓公北征经金城，见前为琅邪时种柳，皆已十围，慨然曰：‘木犹如此，人何以堪！’攀枝执条，泫然流泪。”此处借抒发自己不能抗击敌人、收复失地，虚度时光的感慨。