译文
魂魄归来吧!
西宫中的(de)夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外(wai)赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐(yin)蔽着昭阳宫。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
春去匆匆,山窗下(xia)的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得(de)稀少(shao)起来。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她(ta)内心蕴藏了多少心事。风儿(er)会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
注释
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
土膏:肥沃的土地。膏,肥沃。
[93]女娲:女神名,相传笙簧是她所造,所以这里说“女娲清歌”。
12.慊(qiàn):《文选》李善注引郑玄曰:“慊,绝也。”慊移:断绝往来,移情别处。省(xǐng)故:念旧。此句指武帝的心已决绝别移,忘记了故人。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
间;过了。
252. 乃:副词,帮助表判断。