译文
子卿足下:
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
野草丛木回到沼泽中去,不(bu)要生长在农田里。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我(wo)的心情,所以再作(zuo)简略叙述。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明(ming)月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
派遣帷车迎你归来,空(kong)空而去空空而返。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主(zhu),何以还在露水中!
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
54. 杂然:众多而杂乱的样子。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。
⑵风吹:一作“白门”。
2、南洋西鄂:南阳郡的西鄂县,在今河南南阳。
⑾万籁:自然界的各种天然音响。百泉:百道流泉之声音。相与:共同、一起。陶渊明《移居二首》:“奇文共欣赏,疑义相与析。”
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。
⑤“童颜”两句:意思是如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。