译文
如果不早立功名,史籍怎能写上(shang)您的名字?
远游的故(gu)人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居(ju)住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样(yang),更加深情地追忆去年呢!
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
有去无回,无人全生。
头上戴(dai)的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
⑵十岁:公元851年(大中五年),韩偓十岁。裁诗:作诗。走马成:言其作诗文思敏捷,走马之间即可成章。《世说新语·文学》:“桓宣武北征,袁虎时从,被责免官。会须露布文,唤袁倚马前令作。手不辍笔,俄得七纸,殊可观。东亭在侧,极叹其才。”李白《与韩荆州书》:“虽日试万言,倚马可待。”
②钟山:即紫金山,在南京市区东。据张勃《吴录》载,诸葛亮使至建业,叹曰:“钟山龙盘,石头虎踞,此帝王之宅也。”(《太平御览》卷一五六引)。
欲:想要。
⑧连棹横塘:与美人在水上遨游。棹,船桨,指船。横塘,一个连一个的池塘。
延:请。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
56病:困苦不堪。