译文
一轮明月从祁连山升起(qi),穿行在苍(cang)茫云海之间。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
见面的机会真是难(nan)得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
身穿粗衣情自乐,经(jing)常贫困心安处。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我(wo)努力加餐。
野草野花蔓延(yan)着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
注释
连横:战国时代,合六国抗秦,称为约从(或“合纵”);秦与六国中任何一国联合以打击别的国家,称为连横。
⑹.依:茂盛的样子。
⑴倾杯:唐教坊曲名,后用作词牌,又名《古倾杯》、《倾杯乐》等,《乐章集》有七调,此词为“散水调”。双调一百四字,上片十句四仄韵,下片十二句六仄韵
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
⑷箫——是一种乐器。
(36)推:推广。
⑴雨岩:地名,在江西永丰县西博山中。