译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳淡烟,充满别离之情。
站在江中船上看远处的岫(xiu)岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
为何浮云漫布泛滥天(tian)空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑(chou)陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势(shi)所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高(gao)耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问(wen)题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方(fang)。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
可怜庭院中的石榴树,
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
注释
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
⑷夜深:犹深夜。
(58)春宫:指闺房。
⑥“人不见,草连空”:意为不见所怀念的故人,唯见草色接连到天际。