译文
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹(jia)雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空(kong)对冷寂的窗牖。
栖栖遑遑三十年,文名武功(gong)两无成。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高(gao)高的树木,
不杀尽这些奸邪,此恨难(nan)平(ping)!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎(hu)在诉说着她平生的不得志;
有去无回,无人全生。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原(yuan)力。铁石虽然已死去,仍然保留最(zui)忠心。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
府中:指朝廷中。
于:犹“为”。为耜是说修理耒耜(耕田起土之具)。
入门,指各回自己家里。
⑦中田:即田中。
⑴贺宾客:即贺知章,他曾任太子宾客之职。