译文
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我(wo)们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
文思教捷下笔成诗千(qian)(qian)首,飘零无依消愁(chou)唯酒一杯。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
还是少妇们梦中相依相伴的丈(zhang)夫。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
梅子黄时,家家都被笼罩在雨中,长满青草的池塘边上,传来阵阵蛙声。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
⑴《同题仙游观》韩翃 古诗:一本无“同”字。仙游观:在今河南嵩山逍遥谷内。唐高宗为道士潘师正所建。
58.以:连词,来。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
90.多方:多种多样。