译文
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋(qiu)天到了却尚未见它开放。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终(zhong)日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
落日将没于岘山之西。我(wo)戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所(suo)以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭(ji)谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
注释
为:给。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
浩然之气:正大刚直的气质。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
⑷凌波地:是靓装舞女行经的街道。凌波原本是形容洛神亭亭玉立的姿态,后来借指步履轻盈的女子。
⑷鸦:鸦雀。
欲:想要,准备。