译文
长江漂流着峨眉山的(de)雪水和三峡的急流。
清晨起来刚一开门，看到山头已被一场大雪覆盖。此时，天(tian) 空已放晴，初升太阳的光芒，透过淡淡的白云，也变得寒冷了。
落魄的时候(hou)都如此豪爽，谁不愿意跟从？
空旷啊天宇高秋气爽，寂寥啊积潦退秋水清。
彭祖烹调雉鸡之羹，为何帝尧喜欢品尝？
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗，采呀采呀采起来。
这小河中的清风明月多么可爱，马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头，斜卧在绿杨桥上进入了梦乡，听见杜鹃叫时，天已明了。
明明是忠言，却不被楚王采纳，最后落得个沉江而死的下场，但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧(ba)！
（“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧！假如大王在奏乐，百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声，都愁眉苦(ku)脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好音乐，为什么要使我们这般穷困呢？父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎，百姓们听到大王车马的喧嚣，见到华丽的仪仗，都愁眉苦脸地相互诉苦说：‘我们大王喜好围猎，为什么要使我们这般穷困呢，父亲和儿子不能相见，兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因，是由于不和民众一起娱乐的缘故。）
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿，可是害怕夕阳的来临。
戴红巾报时官(guan)手执更筹报晓，更衣官才给皇帝送上翠云裘。
曾经去山东学剑，没有什么结果，会写点文章，可那有什么用呢？
你的家乡西河郡原是魏国的所在地，魏文侯在那里兴起大业，还存在段干木(mu)、田子方留下的好风尚，他们两位都有高远的志向和气节，懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡，去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间，是昆夷族人的家乡，那里的人贪婪卑鄙，难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗？直到现在我才看清了你的志向！如今正当大汉朝的鼎盛时期，祝你飞黄腾达，不要再来同我多噜。
注释
58.六合：古人以天地、四方为六合。
（22）道州：地名，辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官：官名，州郡长官的属官，掌管文书工作。
⑼舝：一作“牵”。千里：言长安汉宫到洛阳魏宫路途之远。
41.㘎（hǎn）：吼叫。
（6）微太子言，臣愿得谒之：即使太子不说，我也要请求行动。微，假如没有。谒，拜访。
（16）当 流：对着流水。赤足踏涧石：是说对着流水就打起赤脚，踏着涧中石头淌水而过。
⑥掩泪：擦干。
⑵人闲：指没有人事活动相扰。闲：安静、悠闲，含有人声寂静的意思。桂花：此指木樨，有春花、秋花等不同品种，这里写的是春天开花的一种。