译文
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南(nan)已有了春天的气息。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱(ruo)娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
蒸梨常用一个炉灶,
哪怕下得街道成了五大湖、
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒(jiu)店烟火不举,正巧是全(quan)城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种(zhong)《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫(jiao)公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好(hao)机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
注释
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
3.者:(怎么样)的人。(定语后置)
浙右:今浙江绍兴一带。