译文
低下头拨弄着(zhuo)水(shui)中的莲子,莲子就像湖水一样青。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为(wei)《暗香(xiang)》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今(jin)我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
写信来求诗要我亲自(zi)书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
欢言笑谈得到放松休(xiu)息,畅饮美酒宾主频频举杯。
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争(zheng)艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏(jun)马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
[11]不祥:不幸。
徒芳:比喻虚度青春。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
179.乞:索取。小臣:奴隶,指伊尹。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。