译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
群山依旧,环绕着废弃的(de)故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
惊(jing)于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
不会(hui)因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说(shuo)那是仕宦者的彩色冠缨。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深(shen)。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一(yi)呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
注释
11、老子:老夫,作者自指。
①象祠:象的祠庙。象,人名,传说中虞舜的弟弟。
给(jǐ己),供给。
⑴尝:曾经。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
⑴江南春:词牌名。
乌鹊:乌鸦。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。
〔34〕抹:向左拔弦,也称为“弹”。